« おもしろ看板ーライト続編 | トップページ | ララノサウルス! »

2011/03/09

メア発言

全国ニュースでも取り上げられていますが
「沖縄の人は”ゆすりの名人」というメア発言。

「沖縄の人にそれは悪いよ」「沖縄の人、そりゃ怒るよ」みたいな論調ですが、
実際にぼろくそ言われているのは、沖縄の人だけじゃないんですけどね。

発言の全日本語訳がもうできてますから、ぜひご一読ください。

メア発言全文日本語訳

短いし、ものすごく単純明快でわかりやすいです。
すぐ読めます。

沖縄<民主党政権<日本

どれもケチョンケチョンです。
言いたい放題。
認識不足もあるし、論理も通ってないけど
日本の政治家が「建前」で認めようとしない「本音」(実際の所)も確かに含まれています。

これほどわかりやすい内容なのに、沖縄への悪口だけを取り上げているところに
日本政府(マスコミ)の作為を感じるのは私だけでしょうか。
全国新聞にも日本語訳全文載ってますか?

あちらは謝ってすませたいだろうけど
謝ればいい、とかそういう問題じゃない気がする。
むしろ「そういうことなんだ
本音を教えてくれてどうも、という気もしないでもない・・・

もちろん、とんでもなくヤなヤツだけどね。

|

« おもしろ看板ーライト続編 | トップページ | ララノサウルス! »

コメント

そう言われると、全国紙には全文はでていないようです。(探してみたけれど)
初めて読みました。内容は、きちんと知りませんでした
ゴーヤとか、ゆすりとかと言うことばかり、強調されたような。日本全体のことで、政府が馬鹿にされているのですね。
相手にしないという姿勢か、あるいわほんとに気がついていない日本なのかしら
だから、こんなこと言われても、
パンダの名前のニュースばかり多いですね。


投稿: アンナのママ | 2011/03/09 23:15

┐( ̄ヘ ̄)┌ フゥゥ~  10日の「朝日」朝刊 4面にでました。遅いというか
何というか…です。

投稿: アンナのママ | 2011/03/10 08:58

>アンナのママさん
コメントありがとうございます。
朝日には全文出ましたか。それでも報道のトーンは大して変わりませんね。
更迭と謝罪で決着なんて、日本の役人根性丸だしです。
沖縄の人は当然怒ってますが、なぜ政府は怒らないんでしょうね?
きっと本当のことだから怒れないんでしょうね。

投稿: 藍mi-goro | 2011/03/10 21:47

この記事へのコメントは終了しました。

« おもしろ看板ーライト続編 | トップページ | ララノサウルス! »