G.O.D - D.O.G.

うちのナツと前後して、あちこちでワンちゃんの訃報に接する秋。
つらい秋です。

きのうがお誕生日だった長男ゴン様を、
10/21に亡くしたゆかさん
９月にコナンと里親さんとの縁を繋ぐために、
既にゴン様の具合が悪かったにもかかわらず、
大変な協力をしていただきました。
おかげで、とんとん拍子にコナンの幸せが決まりました。
本当に感謝しています。

　　　　　　

今日がお誕生日のカイ君を、つい１週間前に亡くした犬やかんさんは
とてもすてきな歌を教えてくださいました

                    ”GoD and DoG"

詩はこんな感じ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
空を見上げれば神がいて
足元を見るとうちのコがいる
神（GOD)のスペルはシンプルで
逆さに読めば犬（DOG)になる

どちらも、いつだってそばにいてくれるのに
背を向けてしまうのは、いつもわたし
なのにどんなときだって、彼らはずっと待っててくれて
お帰り、お帰りって盛大に、踊り狂って派手に歓迎してくれる

何があってもわたしを愛してくれるのは
天にいる神さまと足元にいるうちのコ
失敗するたび、ガックリしちゃうわたしだけど
神さまは許してくれて、犬は尻尾を振ってくれる

　　　　　　　　　　つづく

　　　　　　　　　　　（全訳詞はこちらby犬やかんさん）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

とてもシンプルな真実。
犬は私達を無条件に愛し、許してくれる。
それって神や仏と同じかな。

なんてありがたい命と、私達はいっしょに暮らしているのでしょう。

ナツが逝って、もうじき四十九日です。
私達も落ち着いてはきたものの、
突然涙が出てきたりすることは、まだあります。
どうしても夜眠れなくなったり。
ナツに触れたくて。
ナツの体を抱きしめたくなって、つらくなります。

そんな時は、ひたすらナツの画像を見まくります。
気が済むまで。
そうすると眠れるようになります。

そして、今いっしょにいてくれる
みなみとケンに心から感謝して、その愛に応えているか
自分に問いたいと思います。